Kitap hakkında: yıl / Jan Labendowicz, 1940'ların ortasında Polonya'dan kaçan bir Alman kadına yardım etmeyi reddediyor ve ona küfrediyor. Yakında Ian'ın oğlu doğar: kar beyazı tenli ve aynı derecede beyaz saçlı bir çocuk. Bu sırada diğer ebeveynlerin de hayatları, savaştan sonra bırakılan bir el bombasının patlamasıyla değişir. Ve çok geçmeden, yangında sakatlanan bir kız ile ölüler nehrini gören bir albino karşılaşınca, iki ailenin hikayeleri sonsuza dek birbirine bağlanır. 1930'ların sonlarından 2000'lerin ortalarına kadar neredeyse 20. yüzyılın tamamını kapsayan, Doğu Avrupa'nın son onyıllardaki tüm tarihini ve ebedi yaşam ve ölüm sorularını yansıtan büyük ölçekli bir destan olan “Sarsıntılar” böyle başlıyor. sert gerçekçilik, delici lirizm, psikolojik gerilim ve karanlık tasavvufla iç içedir. Son yıllarda Polonya edebiyatının en dikkat çeken keşiflerinden biri haline gelen roman böyle başlıyor..